高贺术叽里咕噜说了些什么，柔然人哄然大笑，然而徐真却轻轻微笑，转身走到身后一块巨石旁边，抽出手中长刀，双手倒握，刀尖点在巨石之上，猛然用力往下一扎，宝刀清脆入石半尺有余！
“告诉他们，谁能够拔出这柄石中刀，我和我的兄弟，就给他当奴隶！”徐真正色朝凯萨说道，转过身来，朝倏然安静下来的柔然人轻轻微笑。
（注1：柔然大官的官职有国相、国师、俟力发、吐豆发、俟利、吐豆登、俟斤等。俟利发，也作俟匿伐，职位很高，为可汗族系担任，掌一方之军权。此官号后为突厥所继承。吐豆发，亦作吐头发、吐屯发，仅次于俟力发之官职，为柔然王族担任。此处用埃利发来表示周沧有堪为柔然将军的大勇武，仅代表大勇士。）
（注2：柔然、突厥和蒙古的语言都出自于匈奴语系，此处突厥语其实是柔然人的古突厥语。）
（注3：此处徐真的魔术创意借鉴亚瑟利用石中剑就成为英格兰全境之王的故事，让李德骞提前做了准备，在米国电影《魔术师》之中也有出现过，感兴趣的同学可以看一下，一部很好的悬疑电影，结局很出人意料。）