在另一个时空，无线tvb筹备《射雕英雄传》选角俏黄蓉的时候，翁梅玲其实并不是第一人选。
只不过当时翁梅玲在最后一次试镜的时候，使了一个小花招，当时金涌参与无线tvb的选角，而翁梅玲则是穿上了戏服，走到金涌的跟前，聪明机灵的拜道：“桃花岛主女儿黄蓉，拜见金庸大师！”
也正是这样一个行为，让金涌眼前一亮，当即拍板由翁梅玲饰演俏黄蓉！也就有了后来经典的俏黄蓉！
所以说很多经典的东西，都是在各种机缘巧合中，才能够成为经典的，而有才华也需要自己会展示自己的才华，同时也要有伯乐的赏识，想象一下如果翁梅玲不是来这么一下，金涌也不一定能够选中她，那么后来的经典版《射雕》也不知道会成为什么样了！
得到主演戏约的不仅仅有翁梅玲与黄日哗。
同时刘德哗也得到了自己的第一部主演的电视剧机会，同样是一部经典，《射雕三部曲》的第二部《神雕侠侣》！
不过这次小龙女是不可能再是陈钰莲了，而是换成了另外一个版本的小龙女，潘英紫！
潘英紫曾经也拍摄过一部《神雕侠侣》，不过是湾湾版的，讲实话她的扮相比陈钰莲的扮相更加的漂