我说完了你们怎么解读之后责任不是我的,但是有的时候呢也能直指人心,你又不要对于人与人之间的理解呃感到悲观。
比如说我举个例子,咱们刚才讲语言本身就让人产生这么多的误会我有一个很好的一个例子啊。
叶靖北说,我的一个画家老师啊,初通英语到大英博物馆去跟一帮英国人讲。
冷水月说,因为我们有一件国宝叫灵石真图咱们去看过相传是这个东晋的顾恺之我我不注注注重名画家的作品当然了。
也有人说是后来的这个糖的什么仿的什么的,那那那不管啊,就是说这个东晋顾恺之的女史真毒。
他要跟英国人讲,我认为他讲的非常精彩。
他找到了一个讲法,他说我曾经看过你们英国的一个莎士比亚的一个剧团演莎士比亚的戏剧。
他说用那个英文我听不太懂唉。
我不知道他念的是什么,他说但是我对你们那个英国那个剧团的演员那个精彩的表演啊,感动的泪。
他是说他说那是不是因为不是因为莎士比亚的这个文。
这个词语,我不懂他在读什么,可是我觉得一个人这样的深情他那个敢情呃,我再举一个例子就是帕瓦罗蒂我们如何识别真