己上网去下，却不想下错了版本，下成了朴孝信的韩语版，因为韩语与日语相似，一开始没有听出来歌词的时候，就被他的声音所吸引，深沉中带有点点苍桑的感动，让这种原来很伤感的歌，显得更加悲哀，也许男人所显示出来的悲痛，要比女人来的真切，更让人心动。特别是在听这首歌的时候，脑海中勾起了对那个人的回忆，让人久久不能平静。
后来，满大街都流行起来雪之华，一次在陪朋友在百丽买鞋子的时候，她们店里正在放这首歌，是中文的，我坐在那里，几乎被这首歌打击地不能移动。我向来对翻唱的东西从来不感兴趣，但那次回家，我立时上网搜找。仔细听过，才发现，这三首歌中，中文的歌词居然是最好的，也许是文化的差异，中文版在歌词的文字上，就带给人一种近似于绝望的味道，暂不说韩雪唱功如何，就算只有这歌词，也能打动许多人了。
这歌词，似乎是专门为我而写的一样。
“忧郁的一片天
飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
竟是我孤单的思念
飘零的一片叶
就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
充满温暖的从前