受折磨,一边又十分看不起他的不经折磨!
当他要求黑狗子们拿出纸笔打算要写保证书的时候,我是完全看不起他了!我等着看他的笑话——看一个嘴硬心弱的伪君子的笑话……
那一瞬间,我甚至产生了骄傲的心理——为刑具而骄傲——洋人,你们他妈的胆小如鼠,你们也害怕我们土产的刑具啊……
然而,事实并不是我想象的那样。
约翰拿过纸和笔,写了两个让我永世都不会忘记的字母:NA!
我是一个没文化的人,我除了会说中国话,别的什么都不懂,哪里会懂的他写的“NA!”是什么意思呢?
我以为他写的内容是给刘麻子的保证书,于是就不屑地盯着他问:“你写保证书了?你保证什么?”
没想到约翰对我的解释是:“牛A!您真牛A!您才是真正的牛A!我也要学习您的牛A! ”
我问他:“我牛A不牛A,跟你写的这两个字母有啥关系呀?”
约翰解释说:“我们英语里的NA,就是你们中国话里的牛A!你们中国话里的牛A,就是我们英语里的NA。加一个感叹号,那就是真正牛A的意思 。”
我说:“我没有牛A呀?是他们一