，见了本王还敢不跪，难道不怕本王一刀砍了你吗？”
说着话，一柄血淋淋的大刀就举起来了。
埃尔斯芬通不懂汉语（大金以道教为国教，自然以汉语为国语），不过平西王吴传真手下却有仙道大学毕业的高材生，能说一口流利的咖喱味英语（仙道大学的英语老师是留学印度的），马上就把吴传真的话一字不差的翻译好了。
埃尔斯芬通看了看吴传真的凶相，又看了看他手里那把血迹斑斑的刀子，哼了一声，就将就着跪下了。虽然跪了，但服还是不服的，所以也不等吴传真问话，他就抢先质问道：“白沙瓦是大英帝国所属的东印度公司的保护地，你们怎么敢不宣而战就发起入侵？你们大金国难道想和大英帝国为敌？”
他的话，又被那个仙道大学毕业的黄马褂翻译成了汉语，换来的则是吴传真的一声冷笑：“你个英夷将军好没道理，都死到临头了，怎么还敢倒打一耙？白沙瓦又不是你们的地方，你们大老远的跑来想干什么，你当我大金皇上不知道吗？”
他的话照例翻译成了“咖喱英语”，不过埃尔斯芬通还是不买帐，“我们东印度公司步兵是为保卫阿富汗的和平和安宁而来！”
“嘿，尽胡说！”吴传真瞪着眼珠子，一脸正色道，