丁原也是寒门出身的人，他原为南县小吏，受使而不辞难，不惧生死，几番勇追寇虏，辄在其前。数十年风雨打拼，他不知历经了多少磨难腥风血雨，才得以做到今日的位置。这也是他之所以会如此乐意，帮助文翰的原因之一。
紧接着之后数日，直到高顺、徐晃他们到来，文翰、关羽一直都在刺史府内，受丁原的教诲。
丁原也乐意教他们，也知文翰、关羽在这逗留的时间不会太长，捉紧时间去教文翰、关羽。秉着一副能教多少是多少的态度，而文翰、关羽则是一副能学多少是多少的态度。这样一来，丁原教得很快，文翰、关羽也学得很快。这知识十分广泛，有一些朝中忌惮的知识，有一些为人的技巧，也有一些处事的方法。
其中，丁原有一身好的箭艺，少年时他就是靠这箭艺，几番击杀寇虏，闯出名堂。丁原把这箭艺的大纲用法巧劲，简略地教予了文翰、关羽。
虽是学的时间不长，但丁原教的都是精华，像关羽这种顶级武将，日后只需勤于训练，就能学个七八。至于文翰，端的是苦恼，他不似关羽那般天生凡是对这有关武艺之事，一学就通个半成。
他听丁原说的大纲，犹如在听天书，什么力沉丹田，气聚虎口，什么用七