白的橡木木茬。
他集中精神那些繁体文字，觉得某些语句极为熟悉——“详夫天竺之为国也，其来尚矣。圣贤以之叠轸，仁义于焉成俗。然事绝于曩代，壤隔于中土，《山经》莫之纪，《王会》所不书。博望凿空，徒置怀于邛竹；昆明道闭，谬肆力于神池。遂使瑞表恒星，郁玄妙于千载；梦彰佩日，秘神光于万里……”
这些似乎是他从前看过的某本古籍里的句子，语意晦涩，词句拗口。繁体文字本来就笔画复杂，与关文所学的简体中文差别巨大，而刻字的人下刀时又极潦草，所以他只能避开那些无法识别的部分，跳跃着诵读。
“法师幼渐法门，慨只园之莫履；长怀真迹，仰鹿野而翘心。褰裳净境，实惟素蓄。会淳风之西偃，属候律之东归，以贞观三年，杖锡遵路。资皇灵而抵殊俗，冒重险其若夷；假冥助而践畏途，几必危而已济。暄寒骤徙，展转方达。言寻真相，见不见于空有之间；博考精微。闻不闻于生灭之际。廓群疑于性海，启妙觉于迷津……”
看完这一段，关文已经猜到是哪本古籍了，但为了最终确定，还是耐心读下去——“亲践者一百一十国，传闻者二十八国，或事见于前典，或名始于今代。莫不餐和饮泽，顿颡而知归；请吏革音，梯山