夫沉吟着，放开双拳，慢慢地把左手的拇指和食指圈起来，左手其余手指轻轻握拳，然后再用右手包覆左手。
“就是这样的手势？”林轩问。
朱可夫点头：“是，这是她们最后的一个手势，前面还有许多，但手指变化复杂，看得我眼花缭乱，实在记不了那么多。”
林轩也点点头，举起双手，示意朱可夫看好，接着连续做了九个手势。最后一个，跟朱可夫做的近似，但比朱可夫做得更为自然。
“是这些手势吗？”林轩问。
朱可夫眼中又有了光，连连点头：“没错，就是这些。”
林轩淡然一笑：“这是源自东晋葛洪《抱朴子?内篇?登涉》九字真言。”
朱可夫生活在1945年，彼时世界各国的文化还是有隔阂的，因为没有那么多翻译家将各国文化精髓传播开来。翻译家们喜欢文人的风花雪月，一旦牵扯到异术、佛道、禅宗之类的既严谨又抽象的内容，就变得索然无味，难以为继。而且，朱可夫又是武将出身，最可能看到的是中国的《孙子兵法》，绝不可能是异术古籍。
九字真言即异术高手们熟知的“奥义九字”，分别为临、兵、斗、者、皆、阵、列、前、行，与之相对应的则九