处，英文叫白房子（White House），含着与民同乐的平等意思，但我们的翻译界却译为“白宫”。再比如，婴儿出生前的住处，叫**。每个人出生前都是享受帝王待遇的，这是我们国人的人生观，“天之大德曰生”。普通人家的孩子出生叫落草，因为普通人的大名叫草民。
旧在旧文学里是不入流的，上不了大席面。的名称以小字开头，不是自谦，不是小的如何如何的意思。叫是旧文学观。散文是立言，是树人，是文之正。是闲情逸致，是纯粹的业余写作。用流行过的那个词说，散文是大我，是小我。旧的基础是街巷掌故和乡野故事，写作形式受评书的直接影响，因此的结构形式以“回”分列，每一章结束的那句话是“且听下回分解”，接下来新的一章又以“上回说到”开始。中国的旧在世界文学史里是最具听觉效果的，旧写家最大的虚荣是被一流的说书人选中。如今的新追求视觉效果，进电视，入电影院，一部被名导演选中，名头再重的作家也要偷着乐几回。时代变迁了，新旧已经完全是两回事，如今的是新文学里的正果，是正宗。一个人写了几本散文，几本诗，分量上是比不过一本的。稍有一点点遗憾的，是这个名称。当兵打仗时叫二狗，如今做了上将军，名字也该换换了。