“阿爷半个月前还收拾院里的丝瓜，剪了两条给我母，他也没摔了，也没生病，突然就下不了床了。”
年哥把车发动，“得岚嗯哥过来看，回去后切了两片山参送过来，说不要熬，泡水喝就好，阿爷没要让我给还回去。”
孟得岚是大伯公（爷爷的哥哥）的孙子，学了些中医，但找他看病的人不多，村里有西医。
年哥说的是方言。
青水这边的本地方言，堂兄叫哥，表哥叫兄。
而且无论是哥还是兄，前面都会加一个嗯字。
同辈之间关系亲近的，还会在名字前面加一个嗯字。
孟时说方言的时候会叫年哥“嗯年嗯哥”，关系一般的则叫他“得年嗯哥”。
长辈则是加一个阿字，阿爷、阿嫲、阿爸。
但是奇怪的是，妈妈的称呼却被视为平辈，以前叫嗯母，现在多称为嗯妈。
这些称呼听着和闽南语系差不多，但是其他的内容却又完全不一样。
青水方言是和河州话结合之后变异的产物，说这种话的人很少，只有青水周边的几个镇。
像顾惜念她就听不懂青水话，而阳江县距离青水镇不过二十几分钟的车程。