给我一支烟吗？”
简.梅林没什么烟瘾，只不过在这昨天夜里几乎没有睡眠，现在又极度劳累的情况下，抽一支烟，无疑是一种很好的放松，也许可以使她应付得下面可能依然会出现的伤兵。
唐云扬有些发窘，他不知道这个金发美女医生给他说的是什么意思，只好据自己所知道的堪称简陋的英语答道：“对不起……不……英语……你……什么？”
对面的美女医生露出似乎明白了的微笑，她伸手指指烟盒及打火机。唐云扬明白了，他拿起烟盒来，不过稍稍有些迟疑。
这些法国妞抽烟倒是见过，只是自己亲手递给她香烟总觉得有点不对劲。可这位美女医生接过自己递过的香烟之后，拿在左手放在嘴边却一付等待的模样。
唐云扬这时才想：“我是不是该为她把火给点上呢？”
一面想着，才伸手拿过打火机伸长了胳膊给她点着香烟，并且因为自己这稍一迟疑感觉有些不好意思。
简.梅林看着他的窘态一笑，落落大方的伸手道：“简.梅林”
这一点礼仪方面的英语，唐云扬仅稍稍懂一点，他用英语答道：“我叫唐云扬。”
简.梅林道：“很高兴认识你！”