头枪啊！”
“哈哈……”
顿时一屋子人全都笑翻了，简那淑女的矜持使她不能跟着他们一起疯狂，只好把自己的头埋在唐云扬的怀中，全身颤抖个不停。
再提的事情是柯尼.坎贝尔为何逃到原因，这家伙用一所木头枪抢了银行的十几美元，结果这件事曝光之后，就成了大家的笑柄。
柯尼.坎贝尔被人接了疮疤，脸上有些悻悻然。大约想起自己年少时的荒唐事情，自己也觉的好笑。一面狠命忍着脸上的很笑意，一面向一旁已经哀悼完自己的“百年路易十五”的，胖脸上肉也开始抖动的诺曼.普林斯提示唐云扬一伙的本质。
“看到了吗，他们就是一群混蛋！”
终于，诺曼.普林斯再也忍受不住，他笑着使劲点头。
“是啊，他们是一群混蛋，而且……而且是一群快乐的混蛋，你会发现我……我也是其中之一，因此……哈哈……”
大约诺曼.普林斯的脑海之中，是想到柯尼.坎贝尔向人扔木头枪时的表情，诺曼.普林斯再也忍受不住，大笑起来。
一些简单的嘲讽以及善意的挖苦使些在美酒之下，使这些已经半醉的家伙陷入到某种不可名状的快乐之中。