他将会从一位骑兵中尉升为上尉。此刻，他与他所在的第八骑兵团驻守在德克萨斯州的布利斯堡当中。
天性好战的巴顿对于这种小打小闹式的作战厌恶透了，他所向往的战争在大洋的彼岸，尽管在这之前，他已经在华盛顿活动了一番，希望能够在法军当中谋取一个职位而参加这场世纪大战。
这里困顿在苦闷的生活中的巴顿，根本不知道他的好运这时正从天上飞来，而且一面飞一面不住的在发着牢骚。
“这个混蛋，难道不知道我才刚刚到达美国吗，真没想到我在波士顿总公司的办公室这么阔气，重新享受到美国的自由空气是一件把多么美好的事情啊！可是，我们得要提到你非常感兴趣的那个混蛋，就是这个混蛋要我们放弃了波士顿的美好生活，而坐着飞艇东跑西颠。”
跟随着麦克.郎来到美国的伊蒂，早在南锡城的“城堡”里登上飞艇时，就生活在这种充满了“不良噪音”的环境里，甚至使她已经习以为常。
当她来到美国之后，才发现在欧洲人为了利益在拼死拼活作战的时候，这里的经济正在高速腾飞，更加富裕而安全的生活正在使大都市成为所有人的向往。
如果不到美国的话，她根本感觉不到世界在变化，这里