“第二天，电视节目和与和平大联盟联网的网络只供应给钢谷治下的民众，同一天，钢谷这边只能吃药丸了，连一块猪头肉和一杯啤酒都看不到，除了一向寡于饮食的大肥外，很多钢谷高层都叫苦不迭。这种冷战到了年底，一直处于不断地升级，尽管双方没有大规模地开战，可这种压抑已经足够大家窒息了。次年一月中旬是亚洲人传统的春节，占新方舟号人口百分之五十五以上的亚洲人本该都欢天喜地，可荒诞的事情出现了，绿园一方的亚裔春联抛弃了传统的红色，用鲜艳的大绿色替代，家里花花草草地种着，过得怪模怪样；钢谷一方则在网络上大量宣传金属电子科技的伟大，做了不少效果极好的节目供大家消遣，仿佛只看这些，不必吃美食，就能过个像样的年似的。
“亲爱的刘言，我想再写一遍，我实在不想让你担心，我明白你收不到这封信，所以我才敢写，权当是说给上天听的吧，我相信目前还活着的几位造物主大人应该能感受得到我的虔诚。我要说的是，从第一年圣诞节到第二年1月中旬的钢绿冲突，比起后面发生的事情，又丝毫不足道了。年底最尴尬的当属霍心焰先生，他作为绿园这边的高层，先是带着大肥的侄女温蕾在绿园那边过节，春节过后，他又不得不去钢谷拜见养母霍紫悠