自从老约克说出想要找点乐子这样的话起，雷加便已经认定，这个老家伙在说谎。以他对于灵魂活动的敏感，在面对娜丽大婶时，老约克从来没有产生过类似于人类面对仰慕的异性时的情绪波动，换句话说，这个铁匠铺的老板从来就没对那位娜丽大婶动过心。而且，娜丽大婶两天前出城，今天上午才回来，他们之间甚至还没来得及说话，根本不可能订下约会。
以雷加半年来对老约克的了解，如果不是和女人约会的话，他的行为就只有一个解释：他遇到了某件难以解决的事情，而且并不想因此连累其他人。
不过这和雷加无关。既然老约克执意把所有人都赶走，说明他遇到的麻烦一定很大，大到即使把所有的人加上也未必能够解决，甚至会将其他人拖进某种危险之中，而作为一个亡灵，游魂绝对不会把自己置于任何危险之中。
回到房间，雷加把自己所有的积蓄——大约七十个银币——全都放在了身上，他已经打定主意，无论老约克能否挺过这一关，他都不会再回到这里，没人知道铁匠铺的老板究竟惹了什么麻烦，更没有人知道这个麻烦什么时候会真正结束。
除了钱，雷加没有拿任何东西——一方面是为了避免老约克的怀疑，另一方面，他相信