丽特平静地说着。
“我知道您是阿尔芒·迪瓦尔先生的好友,您不希望自己的朋友在不久之后成为巴黎街头小巷被津津乐道的传闻,例如‘为了玛格丽特·戈蒂埃而破产的小伙子’,这种言论,您作为朋友自然不想他成为那样的傻瓜和可怜人。您比谁都清楚这些游戏规则的不是吗?”
“尽管您说的是事实,夫人,但我认为我需要为自己辩护一下。”年轻人突然收敛了笑意,用一种真切的表情说着。
玛格丽特愣了愣:“什么?”
“我清楚游戏规则,正如我是个花花公子一般真实,但您之前的言论却将我定义为了一个极度冷酷的人,我想,我得为自己平反一下。”
玛格丽特不说话,而是等待着年轻人继续的言论。
“诚然,我与您本不应该有除了游戏规则之外的过多交集,但无论如何,这已不是你我能够决定的。我关切着自己的好友,就像您刚才所说的,我不希望他面临如此不幸,但这并不单单只是为了阿尔芒,还有您,夫人,若之前我对你的评价过于片面冷酷我将为此表明我的歉意,但之后,您与我而言,并非什么轻贱的人。我希望您能够了解这一点。”
年轻人的剖白坦荡又不失真切,玛格丽特原先那些怒气和冷淡早已消散不见