寝殿，一步步挪到我皇宫边缘的小屋子里去。
我不能哭，不能哭，我一直在心里念叨着。
皇宫这么大，夜这么暗，天这么冷。
但我不能哭，我不能因为受了皇上的气，在皇城里哭出来让别人看笑话。
我努力转移着自己的注意力，以免自己一不小心流出泪来。我狠狠咬着自己的嘴唇，膝盖的痛处已经麻木了，这样冷的天，已经把我的脚冻到没有知觉了。
好不容易一瘸一拐地蹭回到我自己的小屋子，可屋子里面比外面还冷。我的宫殿本就地处偏僻，周围没什么人气，冬天的时候冷得很。我又不得宠，拜高踩低的下人们送来的炭火往往缺斤短两，送来御寒的棉衣也是妃嫔中最次等的。
我冻得哆哆嗦嗦，翠雪忙着给我点碳。
我吩咐她，点完炭火之后帮我处理一下膝盖的伤口，翠雪瞧了我一眼，却没动作。
我疑惑地看着她，她满脸是泪，嘴唇抖得连话都说不出来，头也不回就跑出门去了。