路行至玉真观，彼此早已亲热得如同亲姊妹一般。玉真观位于剡溪之畔的一片竹林中，远离尘世喧嚣，如今观中只住着李季兰与玉清师徒二人，愈发显得庭院幽深，静谧宜人。
李季兰命玉清取来草药，亲自动手为紫芝敷药包扎，见天色已晚，便热情地邀请二人留宿观中。紫芝自是欣然答应，只是有些为难地看了看高望舒说：“我自然是愿意与姐姐住在一处的，只是五郎毕竟身为男儿，留宿于此只怕多有不便……”
“这有什么？”李季兰满不在乎地一笑，“一个少年郎而已，又不是什么为非作歹之人，怎么就不能住在我这里了？放心吧，我师父去西域云游去了，如今这玉真观由我做主，你们二位是我的恩人，必须要好生款待一番的。玉清，你去收拾出两间厢房来，一间给这位小郎君住，另一间留给我。”
紫芝忙道了声谢，又奇道：“姐姐，那我呢……”
“你自然是住我的房间了。”李季兰抿嘴一笑，十分体贴地说，“这里就属我那间屋子最凉快，厢房太热，只怕你们北人住不惯。”
紫芝夜里便歇在此处，次日一早又随李季兰泛舟剡溪，游览剡中风光。李季兰是典型的江南女子，尽管性情洒脱如男儿，一颦一笑间却蕴着水一般的柔媚风情，玉姿芳润，眼色