着一曲咏叹调般低声沉吟着，声音如同艾捷克弓琴的乐音那般空灵悠扬，似乎能一瞬间穿透耳膜，直抵灵魂，充满了摄人心魄的煽惑力。
四周犹如万籁俱寂的静夜一般沉默，仿佛尤里扬斯正站在他口中描绘的战场上，而众人成了那群哥特蛮人，为他令人折服的演说似的传教所倾倒。
我似乎一刹那不认识尤里扬斯了，好像他摇身一变成了截然不同的另一个人。假使我是在这儿初次遇见他，我必会被他此时的举手投足的姿态所蒙蔽，误以为他是一位圣徒或者一位主教。我无法否认这变态身上的确有种魔力，诚如伊什卡德所述的那位曾因受到尤里扬斯的蛊惑而自焚的主教说的，这魔力并不来自于他的邪术，而是他本身。
我突然有种强烈的预感———尤里扬斯一定会坐上帝位，而且他是一个命定的、空前绝后的王者。
***
“看来我没有看错你。尤里扬斯，你比加卢斯了不起。”
也比加卢斯难以控制。皇帝自然去略去了后半句，他铅灰色的眼珠缩了一缩，凶光一闪而逝，身体向后靠在椅背上，微笑道：“我相信你能替我将胜利的鹰帜插到东方大地上。你感化的哥特蛮族战士们能征服我们的宿敌萨珊波斯，将铁蹄踏过泰西封，使那不可一世的沙普尓