“令公鬼。”半夏提高了她的声音，“令公鬼，我不能古语。”她看了仪景公主一眼，警告这姑娘不要承认掌握这种知识。她们不是来为他翻译真应化天尊谶语的。公主发丝中的玉髓随着她表示同意的点头而微微摆动。“我们还有许多知识需要学习。”
令公鬼从书堆中站起身，叹了一口气。“本来就不该奢望。”他似乎还想说些什么，但片刻之后，他只是盯着自己的靴子。半夏很想知道，没有她和仪景公主的支援时，他曾经怎样对付那些傲慢的大君。
“我们是来帮助你导引真气的，”她对令公鬼说，“导引真气紫霄碧气。”也许纯熙夫人说的应该没错，女人不能教汉子导引真气，就像她不能教汉子该如何生小孩。不过半夏对这一点并不确定，她曾经有一次感觉到了来自太虚之源的运转。或者，她没有确实的感觉，但她的能流受到了某种阻挡，就像流水遇到了河中的岩石。她在白塔外学到的知识，并不比她在巫鬼道内学到的少。她肯定可以教他一些什么，为他提供一些指引。
“如果我们可以。”仪景公主又说道。
怀疑再一次闪过令公鬼的脸。他的情绪变化如此之快，显然是件很反常的事。“我能读懂古语的机会也要大过你们教……你们确定纯熙夫人与此无关