苟利国家，生死以赴，何惧权贵。”
众年轻人被鼓噪起来，发誓宣扬先贤之道，纷纷振臂高呼：“上林苑，上乏国家之用，下夺农桑之业，我辈血荐，废上林苑，安置奴婢。”
太学生们兵分八路，浩浩荡荡，游走在长安街头，各据高台，振臂高呼，听众如潮。长安城各门散发策文，大肆宣扬上林苑和蓄奴的危害。
一日，翁同方正在教导众孤儿读书，忽然平日负责采购的老伯急匆匆走进来道：“翁园长，不好了！杨大人被撤职查办了！”
翁同方大惊道：“你那里听说的，是何原因？”
那老伯道：“我去东市米店买米，路过茶肆听人讨论。查办此案的正是杨大人的死对头长安林李林福，如今李林福不仅查抄了长安府邸，还带兵前去查抄杨敦儒大人华阴老家。”
翁同方听闻大惊道：“快！快！去杨府看看！”
不料一个趔趄倒在地上。那采办老伯扶住翁同方，急忙为他捶背抚胸。
翁同方喘了口气道：“走！我们想办法看看杨大人。”
到了夜禁之时，翁同方方才返回。李坏和秋细君最为关心杨家之事。
秋细君问：“翁伯伯，杨大人他……”
翁同方道：“天子封禅泰山返洛，又议祭祀