茶茶获得石田三成、小西行长、毛利辉元、上杉景胜、真田昌幸、增田长盛、前田利政、织田秀信、毛利辉元、岛津义弘、宇喜多秀家、小早川秀秋、锅岛直茂等人支持。德川家康出征上杉景胜之际，石田三成于近畿地区起兵，东西军双方于关原相遇，是为关原之战。最终，在西军将领小早川秀秋叛变的情况下，一天内即分出了胜负。
“战后，西军诸侯皆遭减番、改易。石田三成、小西行长被游街斩首；石田三成之兄石田正澄及其父石田正继一族自尽。上杉景胜、毛利辉元遭到减番；真田昌幸被流放九度山；岛津义弘因其兄岛津义久斡旋免难。长束正家、增田长盛切腹自尽；宇多喜秀家不知所踪。”
柳之咏叹道：“真是一场浩劫啊！”
“关原合战前夕，訚千代力主参加东军以对付世仇岛津家，立花宗茂却执意参加西军，引起锅岛直茂进攻柳川，无奈訚千代率‘立花早击女’之命的女子铁炮队抵御，令锅岛直茂寸步不前。由此，訚千代更被人称花中的立花。可惜关原合战大败，加藤清正连番说降，立花宗茂降服。立花家改易，立花宗茂成了浪人。从此夫妻反目，分居两地。”
柳之咏道：“真是一对奇怪的夫妻啊！”
次日，主客相聚。
泽庵道