：“我看你这是棒伤，与佐佐木小次郎的伤痕一致啊！”柳之咏大惊道：“佐佐木小次郎受伤了？”“是的！细川家已经将他接到堺港岸上了。”柳之咏道：“我与佐佐木小次郎有些渊源，我要去看看他伤势。”木村重成虽然奇怪，但是依旧送他去看望佐佐木小次郎。大野治长则牵着淀殿的马匹回大阪城去了。
来到细川忠利治疗佐佐木小次郎的医馆。柳之咏进入，道：“我与佐佐木小次郎乃旧识。”里边传来佐佐木小次郎沉闷的声音，道：“他是我的剑友！”柳之咏进入，细川忠利和锅岛元茂紧张在一旁，大夫正在查看伤势。
大夫道：“腹部肝脾肺皆坏，伤势很重。”
细川忠利道：“新免武臧实在太狠毒了。”
佐佐木小次郎道：“我命丧就在今日，人生七十古来稀，死在刀剑之下，死得其所！”
柳之咏哽咽道：“吾师……”
佐佐木小次郎苍白的脸忽然变得红润，似乎精力回复了，笑道：“是你啊！我依旧记得你的声音。哈哈！剑道的奥妙是什么？年轻人？就是坦然面对死亡啊！”言讫，佐佐木小次郎头歪向一旁，断气了。