个人突然大声地喊道，“混蛋！”把毛利小五郎吓了一跳！
原来在打电话的女子全代给她的妹妹美菜打电话。两人约好了去看洋子的演唱会，可是她的妹妹突然说不来了。
小五郎一听她们能多出一张票，立刻上去搭讪。
而全代说门票在她妹妹家里，要是想要的话，得回到家才拿的到。小五郎立刻表示他有车，愿意去她妹妹家。
因为小兰担心翠子小姐，所以翠子也很他们一起上了车。
不过等到他们到了美菜小姐的家里，却发现浴室的被被从里面被胶带完全密封。全代，小五郎，小兰三个人把浴室的门撞开，发现美菜小姐在浴室里割腕自杀了。
翠子也看到了尸体，“被人杀死了么？还真是可怜！”
“这是自杀，你这个外行人这都看不出来么？”小五郎得意地说道，“不过我名侦探毛利小五郎是绝对不会看错的。”
“……”翠子没有说话，不过流露出的那充满对人世间万物充满包容和爱的眼神，却让人深感惭愧。
很快目暮警官到了现场。
而柯南通过观察，认定这件事件不是自杀而是杀人事件。
“翠子姐姐，你是怎么知道这是杀人事件的呢？”柯南问道。