银子，雇了一艘船，沿着京杭大运河北上。
这一日，令狐冲的船出了浙江，到了江苏。连续几天的阴雨终于停了一下，太阳也难得露出头来。
令狐冲的伤口已经愈合了，虽然里边还未痊愈，但他的心情似乎也很不错。站在船舱外，风吹动他的衣衫，望着波光粼粼的水面和远处湛蓝的天空，很是享受。
然而他的好心情没持续多久，就被掌舵迅速把船往边上停靠时的颠簸打破。令狐冲回头向远处望去，后面一艘大船正飞速向前赶来，船上的旗帜竟然是一只女子的脚。
令狐冲的掌舵对后边这艘不遵守交通规则的船很气愤，但奈何自己的船小，只好转舵偏离中间航道，等后边的船超过去之后在回到中间航道。
然而令掌舵更生气的是，对方的船竟然减速了，然后占据中间航道，贴着自己的小船，并排往前走，这实在是欺负人！
掌舵是个有热血又有经验的老人，艄公是他的儿子，看到对方的速度降了，做好了阴对方一下的准备，当然这要事先征求令狐冲的同意。
令狐冲也觉得有意思，看来不光江湖中人讲规矩和爱面子，普通人也是如此，那就干吧，大不了船沉时，自己把舵手和艄公救上岸即可。
这时大船上传来一个女子的声