因为接待客人病死的话，可能会稍稍掩埋一下。”
“这怎么可以？”
蝴蝶忍有些愤慨地说着，“这些女孩子也太可怜了吧，这些店主根本没把她们当人看待嘛！”
“原本就是这个用意啊。”
弦一郎摇了摇头说道：“以对待流浪猫狗的方式处理她们的尸体，为的就是让她们死后堕入畜生道，不至于变成怨魂来寻仇。”
在日本民间信仰中，只有正确的埋葬方式可以让死者“成佛”。那才是对待人应有的办法，但破费很高。这些黑心老板自然不愿意为死去的女孩们花钱。
一边做着明知可能会产生邪祟的事，一边又寄望神佛来帮他们镇压这些邪祟。这就是日本如今的样子啊。
提起怨魂，蝴蝶忍不可避免地联想到姐姐信中提到的无首。
她用恼火掩藏住心底对这些死者的怜悯，冷哼一声：“我倒是希望这地方被怨魂给拆了。”
“不要这么极端。”
弦一郎说道，“这种地方虽然不怎么样，但好歹能让她们活下去。”
在这里尚且能够吃饱饭，若是在战国年代，那些女子的生活境况，只会更加悲惨。
蝴蝶忍对弦一郎的话不置可否，抱起胳膊一声不吭，看着越来越近的吉原入口，