从吉原到蝶屋的距离说远不远，说近也不近。
以这个时代的车速，以及东京不太理想的交通规则和路况，司机先生保守估计，到达蝶屋所在的泷野川村至少需要一个半小时。
老实说，就这个距离，如果弦一郎和蝴蝶忍全力行进，只需要半个小时足以到达。
但考虑到昨晚发了很多事情，大家都没有休息好，再加上九郎和永真又都是“普通人”的缘故，蝴蝶忍也没提出要下车徒步赶路的建议来。
就这样，车内的人各自干起了自己的事情。
永真在前排恶补现代日语，简而言之，就是在看书。
蝴蝶忍正迎着初升的太阳，如痴如醉地着病叶的笔记，神情激动，一副发现了什么重要宝藏的样子，也算是在看书。
九郎，正一本全是英文单词，厚度在两厘米以上的小册子，所以……还是在看书。
因此，在座的只有弦一郎一个人，坐在车窗旁边，一副百无聊赖的文盲模样。
其实，坐上车的前五分钟，他就已经成功在“与下弦之四·溺姬的交战记忆中”，强行利用新得到的秘术·呼朋唤友解决掉了溺姬，得到了奖励。
所以，他现在共有3个技能点没用，攻击力等级也来到了2级。
所谓