表面。
“能以武士的自裁方式为陛下尽忠、赎清罪过，你们足以自傲了。”
“你们死后，那200日元的赃款我们也不会追回，它们会秘密地转移到你的儿女手中。”
“怎么样，明白了吗？”
龟井英三郎一副商量的口气，但老两口都知道，这根本不是什么商量，而是赤裸裸的胁迫。
老板娘有些歇斯底里地哭了起来，老板则搂住妻子的肩膀，面如死灰地点了点头：“我、我明白了……我会照做的，但能否给我们安排一个……一个介错人……”
切腹自尽没有介错人，是很痛苦的。
“不行。”
龟井英三郎无情地摇了摇头，“为了表达你的悔过之真诚和对敌对国家的恨意，为了能激起国民的爱国之心，你的自裁是临场自发的，必须情绪激烈，所以一定要在极度痛苦中喊出那些外国报纸的名字。”
把国民和陛下的注意力都转移到外边去，这也是现代国家的常用手段了。但只有惨死这样的字眼，才能最大调动人的情绪。
“……”老板娘简直不敢相信自己的耳朵，突然越过桌子身后朝龟井英三郎抓去，但却被后者轻松躲开，“你们不可以这样！你们怎么可以这样？”
负责记录的两个警察