行刑官拿起电话，就在监狱负责人下达执行死刑命令的时候，一个意外的电话打了进来。
原来，负责转移乔恩·史密斯的两辆防弹吉普车遇到了麻烦，一辆武装越野车向他们发动了袭击，一枚RPG火箭弹击中了乔恩·史密斯乘坐的车辆，尽管人员没有生命危险，但却造成车辆的侧翻，另一辆车的轮胎被击中，已经无法继续行驶。
雷诺和监狱负责人迅速下达了增援命令，很快，以山口雅子为首的25名武装人员分乘4辆武装突击战车，火速前往事发地点，准备一举歼灭那辆武装越野车。
此刻，勒内用枪抵着宫泽来到了电刑室的门口。
“到了，就这儿！”宫泽指了一下电刑室的大门，“我的任务完成了，接下来谈谈我们下面的协议怎么履行？
“我还没有进去呢？”勒内盯着紧闭的大门说道。
“你不制造一点动静，怎么进去？”
“动静？”
勒内明白过来，用力地砸了几下大门，里面并没有反应。
增援的4辆突击战车很快压制住了武装越野车的火力，其配备的M2HB重机枪所射出的12.7毫米的子弹直接将其打成了筛子。
顷刻间，武装越野车冒出股股浓烟，它失控了，就像一个