道浪花。
她知道这个人的话并非完全是在恐吓她。他说的那种情况，确实很有可能发生。如果她跳下去，很有可能会随着船体翻出的浪卷进船底，而这个位置又在船尾，运气再差一点的话，等着她的就是正在高速运转的螺旋桨。
刚才时间太过紧促，加上驳船距离不是很远，仗着自己还算可以的水性，一心只想离开这条船，一时冲动之下，这才拉开了保险栓。
现在盯着脚下的波浪，不过才几秒钟而已，她忽然感到有点头晕脚软，刚才想纵身跃下的勇气忽然消失殆尽。
正在这时，布克特夫人和另几个打算一起到上层甲板坐坐的夫人太太们正沿着走廊经过这里。
布克特夫人一眼就认出了卡尔的背影。见他和一个陌生的年轻女人站在一起。那个女人穿衣打扮似乎来自三等舱，但容貌却非常美。两人靠得很近，他的手还抓着那女人的胳膊。
她的第一个反应就是趁别人还没看到的时候离开这里。迅速瞥了眼边上的几个女人，发现她们也早留意到了这一幕，视线正全都不约而同紧紧地盯着卡尔和那个女人，脸上掠过一丝旁人难以觉察的阴影，想了下，朝前走了两步，“卡尔，你也在这里？”声音是轻松的。
卡尔·霍克利回头，见是布克特太