娜咧开嘴，“等下弗罗拉小姐起床我就告诉她。我想她一定也会高兴坏了……”
“我的上帝……”
玛格丽特抚额。最后看向汉娜：“恐怕要让你失望了，汉娜。我不允许你在弗罗拉面前再提半句任何关于卡尔·霍克利的事。去收拾一下东西，我们现在就走！”
“去哪儿？”汉娜呆呆地看着玛格丽特。
“回橘郡。现在去收拾吧！我叫弗罗拉起来！”
玛格丽特朝女儿房间走去。
————
六点半，玛格丽特带着弗罗拉和汉娜坐上了第一班去往洛杉矶的火车。
虽然包厢都已经被预定出去了，但普通位置的票还有，而且车厢里很空旷。
弗罗拉在连续追问为什么突然回去又抗议无果后，现在翘着嘴巴缩在位置上不说话。玛格丽特让她吃东西，她扭过头望着窗外，一语不发。
汉娜坐在对面的位置上，小声哄着弗罗拉。弗罗拉终于转过头，对着玛格丽特生气地说道：“为什么都不让我和爸爸告别一声？他发现我就这么走了，会以为我不理他了！他该多伤心！”
“亲爱的，他好得很。你还是先替你自己担心吧，”玛格丽特哼了一声，“我想知道，是谁背着我告诉他我们昨天到纽约的？他昨晚