毕竟埃德瓦·贝耶的搞笑形象已经深入人心，让他出演文艺片，观众分分钟就要笑场。
事实上，苔米并没有挑战埃德瓦·贝耶观众固有的喜剧形象。
在她的新片中，苔米为埃德瓦·贝耶安排的角色也是幽默无比，他出演托尼太太工作地点，玫瑰餐厅貌不惊人，却因为性格幽默，被很多异性喜欢的副主厨。
这是一位嘴上不正经，心里却非常正经的男人。
他喜欢托尼太太，一直在追求她。
埃德瓦·贝耶要出演的角色扎克，是幽默而不是搞笑。
和埃德瓦·贝耶以前出演的角色相比，扎克一角要正经的多。
在剧本中，扎克出场次数并不算多，且绝大多数都是和艾曼纽·贝阿特同框出镜。
贝阿特的演技不错，要不然苔米也不会选中她担任托尼太太这一无比重要的角色，若埃德瓦·贝耶不拿出一点真本事，他恐怕会沦为艾曼纽的背景板。
这是导演本人和贝耶本人都不想看到的情况。
贝耶并非专业电影演员出身，很多时候他的表演都过于夸张。
这样的表现方式在喜剧电影中恰如其分，但是在其他类型的影片中却显得很突兀，于是苔米要求贝耶生活化的处理这个角色，不要过于夸