出，霍恩在寻找合适素材上花了非常大的功夫。
就这样，时间一天天的过去。
老人们的行动越来越迟缓。
塔玛拉·霍恩并没有刻意回避死亡这个话题，随着剧情的进行，有些老人的房间空了下来，随后再也没有出现。
被观察的老人的数量有减少。
这些老人家年事已高，离开这个世界他们早有准备。
让克劳德·米勒比较感慨的就是那位总是对着镜头唠唠叨叨的夫人，她离开了这个世界，而她住过的房子则很快被房东低价租给了别人。
然后那些人拆除了摄像头。
电影画面随之又切换到法国一些政客竞选时许诺关于养老方面的诺言。
一届又一届……
许诺和现状形成了鲜明的对比。
电影的最后，塔玛拉·霍恩呈现出一长串愿意接受家中安装摄像头老人的在安装摄像头之初许下的愿望。
有些老人的愿望实现了，有些老人的愿望他们还在进行中，还有一些老人，他们的愿望可能永远都实现不了。
为了区别是活着还是死去，塔玛拉特意将镜头分为彩色和黑白，镜头黑白的老人代表他永远离开了这个世界，而彩色的代表他还健在。
故事在黑底白字中