日常用语，现下虽听不懂大家所言，却分辨出“大贝勒”三个字，再加上众人纷纷表露不满愤慨，也能猜到两分。
反观领头的皇太极，竟是气定神闲，丝毫未露半分火气与不耐。他体谅部下心情，由着大伙儿说两句稍稍发泄，在言语出格前抬手制止：“好了，说一两句就罢了。大贝勒由父汗亲封，更是我的兄长，岂是他人可以随意议论的！”
那几人见皇太极没有直接指名责备，言语间却不容置喙，当下低头应是，面上不满稍敛。
此时哈日珠拉静立一旁，额头上冒出细密汗珠，洁白莹润的肌肤因日光灼热也已微微泛红。
皇太极转头瞥见她一言不发，只静静等着，方才面对属下稍显严肃的遂面色缓和了些，只道：“海兰珠，你可还能受得住？一会儿路上更劳累，你不如去一旁歇息一会儿。”
哈日珠拉摇摇头笑道：“无妨，不过等上一等，我是草原女儿，哪里会这样娇弱！”
哈日珠拉身体底子虽弱，但这一年多来她注意保养，又时常锻炼，已健康了不少。只是她皮肤很是敏感，最怕烈日当头，稍不留意就晒得通红。皇太极好意关心，她却知晓这不过是场面话，若真去歇息了，反倒引人注目。自己寄人篱下，处境堪忧，大贝勒身份官