山城传说的那段历史，是否真的有这样一个山城游击队，阻击了日军的独立团。日本国档馆与日本影象株式会社，均证明抗战时期，确有一支日军的独立团，深入中国中南地区，执行一项名为“复苏行动”的任务，但是这个复苏行动的内容却无法得知。想来这等战争中的秘密军事行动，不到一定的历史时空，是无法公布于世的，况且当年日本军队在中国的土地上何曾做过人做的事，哪一件不是认识人神共愤？从正常的公开的渠道上，是找不到真正的相关信息的。
所以愈是如此，吴教授便愈是对这件事感兴趣，想找到隐藏在其中的秘密。“复苏行动”，这样一座小小的山城里，有什么值得小日本这样重视，居然专门派出了一个独立团来此？事实上以他作为历史教授的研究来说，他知道由于日本的文化根本就是传承自中国，因此中日两国在这方面的差异并不是很大，而为了准备侵华战争，许多日本人都可以称得上中国通。但尽管如此，当年抗战期间，日本人还是做出了不少让人笑掉大牙的举动。
其中广为流传的，是当时日军攻打长沙时，久攻不下，日本鬼子心浮气燥，四处扫荡，最后在一个山村里抓住了一个农民，审讯逼打半天，那乡野村民哪里知道什么新四军八路军的，最后被打的实在受