儿，看姜沅挨骂不加掩饰地得意。
副导演走回监视器后：“准备。再来一条。”
“等等。”
所有人就位，伺候韩可佳的助理已经离开，姜沅忽然打了个暂停的手势。
“又怎么了？”副导演拿着喇叭喊。
姜沅朝身边一个场务招招手，场务一脸茫然，小碎步跑过去。姜沅拿走他的喇叭，举到嘴边。
她先向大家鞠了一躬：“不好意思，因为我的原因辛苦各位老师了。”
然后转向副导演，“南歌传是一部非常优秀的作品，我们剧组也是一个非常优秀的团队，把这部戏做好是我们共同的目标，您要求严格也是如此，对吧，副导演？我确实没演好，我虚心接受，但我这个人有个毛病，跟什么样的对手对戏，就会有什么样的表现。对于韩师姐，我的表现ok了。如果您觉得她台词都记不住数123456的质量可以过关，那没问题，后期配音的时候把我这一部分一起也配了吧。”
这话也就是把韩可佳演成那个烂样儿你也让过给翻译了一下，稍微那么含蓄了一点，但大家都不是傻子，谁都听得出来。
副导演的心都偏到马里亚纳海沟去了，大家有目共睹，顿时不少人偷偷想给姜沅鼓掌。