谢菲尔德，他在睡觉前将这张皱巴巴的报纸递给了谢菲尔德，想让他翻译一下。
谢菲尔德接过了报纸：“这是《魔法研究报》，你想知道哪部分的内容？”
“关于那个，火|枪的。”
谢菲尔德给他复述了一遍报纸上的内容，大概讲的是关于火|枪射速提升的一个假想方案。迟朗在大学时读的专业是机械制造方面的，也因为兴趣旁听过不少武器工程方面的课，所以这个时候居然听懂了这个方案在讲什么。
可喜可贺，他居然能听懂《魔法研究报》上的内容。
“你对火|枪感兴趣吗？”谢菲尔德问他。
“还好，”迟朗有些懵，“它的战斗力怎么样？和魔法比的话？”
“如果给火|枪附魔的话，倒是可以伤到魔法师，但是火|枪的射速太慢了，如果真的发生战斗的话，魔法师完全可以在子弹出膛之前把持枪者杀了。”
射速，火|枪的射速……迟朗觉得自己有必要去了解一下这个世界火|枪的发展水平了。他心里隐约有了一个念头，虽然这念头还不明晰。
“迟朗。”谢菲尔德叫他。
迟朗的动作顿了一下，谢菲尔德为什么……
“你那天喝醉的时候，说自己的名