原因无他，这时候卖货的店员还都是男人。尽管林灯已经尽可能地表达得很委婉了，可她一个年轻女人，问一个大男人女子来月事时用的东西……那人自然觉得林灯疯了。
林灯心里坦坦荡荡的，没觉得有什么大不了的，倒是彤云，脸红得不行。见她那样子，林灯就没再逗留，两人一起去了趟当铺，把那几身她不打算要了的衣服当掉了。
那几身衣服料子都很不错，只是款式太老了，穿着的时候行动不大方便，颜色也老气得很，林灯是绝对不会再穿的。
换完钱出来，林灯没在外头多呆。买了点红糖和红枣之后，她们便回家了。
看林灯很是失望的样子，回去之后，彤云就好奇地问她：“小姐，那个什么围巾生，到底是什么东西啊？”
“不是围巾生，是卫生巾。”林灯捧着碗红糖水，慢慢地喝着，同时简单地给彤云解释了一下，还此地无银三百两地补充道：“我是那天去买雪花膏的时候听说的。据说外国女人都用那东西，用完之后就能扔，不用再洗，方便得很。只是可惜，他们店里好像也没有卖的……”
那家洋货铺子很小，东西都摆在台面上，一目了然。
不过林灯忽然想到，有没有可能是这年头的风气还不够