思乱想，季姜听见歌声停了，姐姐孟姜大赞后，问起歌婢的名字。
歌女怯怯地：“禀贵人，贱婢……无、无名。”
这没什么可奇怪。
在一个大半人口都是文盲的男尊女卑世界，女人没名字再正常不过；不要说奴婢女伎之流的贱籍阶层，哪怕是良家，绝大多数女人也是有姓没名过一生——‘拥有名字’是特权，官宦和贵族女子的特权。
“无名呀……”孟姜极其自然地往下问：“如此，汝何姓？”
姿色出众的歌伎身躯一僵，迟疑片刻，才蚊子似的嗫嚅道：“姓、姓……姓‘何’。”
季姜妹妹拖长了语调，冷冷问：“何？何？？！”
不怪姜妹妹挑剔。之前王主静打发歌女来孟姜小院时，护姐心切的季姜就藏了个心眼；特意找带歌婢入官邸的执事打听过，获知曲周侯家的礼单上写明是‘魏婢’。
歌女听出语气不对，偷瞟两位女主人……
姐姐的表情柔和如故；妹妹则不怀好意地笑。魏女顿了顿，‘哼哼’‘唧唧’地改口：“实乃，实乃……‘魏’。”
“哼！父不详，贱人。”季姜嗤之以鼻。
她早看不惯姐姐对个奴婢如此之好，而且能肯定：此美婢必为曲周侯女奴与某男人私通所生。