”她不紧不慢地说，“如果你要去那里，帮我把这朵花送给她，告诉她这是我的回礼。要是你想找点乐子，她也完欢迎。”
罗彬瀚往后退了一步：“这不合适吧？老莫正搁那儿忙呢，我就不去凑热闹了。反正我也帮不上什么忙……”
“我有个忙需要你帮。”雅莱丽伽说，“我需要研究一下这些部落的集体传说。既然你现在无事可做，何不带着你的朋友们去看看对面的情况？”
罗彬瀚起先没有明白她的“对面”是指什么，直到雅莱丽伽指了指头天空之外的另一个世界。
他有点错愕，没想到自己竟会被委以如此重任，但雅莱丽伽毫不给他考虑的时间，立刻从椅子旁边提起一个工具箱，接二连三地交给他一些小东西。
“即时翻译器。”她首先递给罗彬瀚一个耳塞似的白色胶体，“它会读取对方说话时的脑电波，生成联盟标准语翻译给你。但它无法真正让你学会他们的语言，所以你还需要把信息采集器插入他们的公共网络里。”
她又递给罗彬瀚一根非常纤细的金属线，末端连着一颗圆球。罗彬瀚有点质疑这东西是否能跟那个世界的电子设备接口匹配，雅莱丽伽却告诉他只要能伸到接口内部就足够了。
他还没完搞懂这两样东西的用法，