她不认为这其中有任何误会，就像她不觉得自己会听错。尽管那时距离荆璜吃掉墙板糖已过去相当的时间，她立刻便意识到对方所指的是什么。然而荆璜显然不记得这件事了。他在撞击后便坐到雅莱丽伽身边，跟她一起通过控制器查看外头的情况。敌人奇异的造型似乎给他造成了困惑。他动也不动，直勾勾地望着屏幕，仿佛在思考自己是否应当采取反应。
“它是个杀手。”雅莱丽伽提醒道，“卖糖的人雇来的。”
她很确定荆璜知道“杀手”这个词的意思，但他的眼神显示他仍没想起来“卖糖的”是谁。那或许是因为在他们叫来安全员后又发生了许多事，雅莱丽伽还给他买了点口味丰富的糖类零食，尽管荆璜仍然不太爱吃。他可能认为“卖糖的”必须得是一桩合法买卖，因而想不通雅莱丽伽的卖家为何要派遣杀手来找他们。
他沉思了一会儿，带着点迟疑说：“龟？”
雅莱丽伽不是很明确他的意思，但她也没功夫询问。又一次那古怪的物体旋转起来，向着寂静号发起冲撞。她打开了能量护盾，并用新安装的激光系统反击。当舰桥室又一次剧烈震动时，她也几乎被抛出座位。她能在这种程度的颠簸中轻易地恢复平衡，但还是开始考虑弄一个更传统的固定式驾驶座。荆璜的