望着雅莱丽伽，毫无疑问正酝酿一些令人不怎么赞赏的发言。雅莱丽伽又拿了一根花朵糖。
“雅莱丽伽。”她说，“或雅莱。”
“怎么？你的名字？”
“是的，”雅莱丽伽说，“别叫美人。”
“虽说，你的耳朵看起来不那么正常，但难道你还会觉得不好意思？”
“不，我会觉得你大概从没得到过女人喜欢。”
波迪又露出了那种故作滑稽的神态。他终于把那根几乎叼化了的花朵糖嚼进嘴里，并大肆赞扬糖城的热销产品。
“真不错。”他说，“我发现你很喜欢这种造型的东西。你的头发上也是。这有什么寓意？”
雅莱丽伽伸手抚过自己的头顶。她没戴着那条荆璜遗留的链子，因为它的造型与红夫人的花树过于相似了。她对这个事实有所猜想，但不想引起波迪的敌意，哪怕只是无意识的对抗。
但她头上的确有花，一些由精灵制作的不凋花装饰，取材自艾森岛北部林地盛开的露菊。据说这种花能够用于占卜，通过反复地提问并依序摘取花瓣，不同颜色的花能回答不同性质的问题。但那不是雅莱丽伽戴着它们的主因。这些色彩鲜艳而充满朝气的小花总是让人振奋，就像一张张愉快的孩童脸蛋。
“