，或许是因为同情的缘故，反而不愿意把它放逐回无名的精怪。于是它不计代价地尝试着把石身之物转变成另一种形式。我想起初只是要做成人的样子，可是，或许是自己未能如愿的遗憾过于强烈，它开始不自觉地塑造一个理想中的形象：身躯不会因脆弱而朽坏，性情不会因本质而扭曲，人格不会因力量而抹灭。除此以外，还要以人的技艺和人的道德行事。为了从旧的怪物的躯壳里塑造出这样一个形体，它用尽了自己所掌握的所有力量。而到了最后一步，为了让塑造出来的坯体稳固，它把这件事托付给了山中人，自己则回到隐居之地，发誓再也不和自己的作品见面。为什么非要这么做不可呢？大概也是那种追求完美的欲望导致的吧。似乎是认为不完美的创作者也会毁掉作品本身，最好的办法就是让两者毫无关联……不管几次想到这件事，都还是觉得无法理解。”
“我理解。”罗彬瀚苦闷地说，“我读过一些修订版。”
门外响起杯碗落地的破碎声。