于梵语Ci^na—stha^ na之说，也已为学界公认。古代希腊、罗马等国对我国的称呼，除了有缯绢之义转化来的Serice(塞里斯)外，还有与至那同源的Sin,Thin，或Sinai,Thinai。
（4）“China”为瓷器的由来
明朝的时候，大批的中国瓷器产品开始输往西方世界。波斯人不知该叫什么名字，干脆就“中国”。由此，最能代表中国文明的瓷器，便和中国有了一个共同的名字“秦的[chini]”；欧洲商人在波斯购买中国的瓷器，也同时把chini一词带回了西方。后来，他们为了说的顺口，又把chini改为china。