（4）传统的“七夕节”是乞巧节，不是情人节
中国很多民俗专家牵强附会，把七夕节附会成中国情人节，实在是无知。
七夕乞巧节起源于汉代，东晋葛洪的《西京杂记》有“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼，人俱习之”的记载，这便是古代文献中所见到的最早的关于乞巧的记载。这一天，传统的文化习俗核心是妇女乞巧，包括穿针乞巧、蛛丝乞巧、投针验巧、吃巧果、拜织女、扎巧姑等等，根本与情人节不搭边。
始于汉代的穿针乞巧是最早的乞巧方式，喜蛛应巧稍晚于穿针乞巧，起于南北朝之时。投针验巧是七夕穿针乞巧风俗的变体，是明清两代的盛行的七夕节俗。即使后来牛郎织女的爱情故事融入乞巧节，七夕也不是纪念牛郎织女的爱情，而是纪念织女这个人，节日的本意仍是乞巧。
民间把织女又称“七姐”，视她为纺织女神，拥有非凡的智慧与巧艺，在这一天女晚上拜织女，向她乞求智慧和巧艺，乞求上天让自己也能像织女那样心灵手巧。当然，七夕是牛郎织女团聚的日子，在祈求巧艺的同时，祈祷牛郎织女阖家团圆和幸福美满也自然成为一个习俗，这也与谈情说爱的情人节习俗不沾边啊。
总之，传统七夕的节日内