么说?”
“大少爷说,您虽然是这儿的姑娘,但是知书识礼,比大家子的小姐还好呢!”
杜十娘轻咬嘴唇,低声叹息。
“少奶奶还说,女子无才便是德,那些识字闲文的,反而乱性,说…说…说会败坏门风的!”
杜十娘轻声说道:“意料之中。”俯首思虑了片刻,又问,“你们少奶奶还说了些什么?”
“她说,她父亲是翰林,她是大家的小姐。如果我们少爷非要把青楼女子……”炕儿猛地住了口,感到说溜了嘴,注视着杜十娘,不敢往下说了。
“说吧,不要紧。”
“她说……她说……您如果进了这李家的门,她就出了这李家的门!”
————————————
注释
[1]瘦西湖
原名保障湖,位于江苏省扬州市城西北郊。
“瘦西湖”之名最早见于文献记载为清初吴绮《扬州鼓吹词序》:“城北一水通平山堂,名瘦西湖,本名保障湖。”乾隆元年(1736),钱塘(杭州)诗人汪沆慕名来到扬州,在饱览了这里的美景后,与家乡的西湖作比较,赋诗道:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图;也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。”