日换上圆领女子官服，头上挽着男儿髻，妆扮得十分利落干脆。
孟庭玉又道：“你初入宫中，领职舍人，尚无承旨的本领，须在这翰林院学习几日。”将湘君的手腕轻轻一捉，朝右内堂去。
初入堂中，只觉内堂极大，堂中书架高耸，上面堆叠的是密密麻麻的书卷，而书卷之下则是书桌骈列，男女混坐，想来女帝在权势一方是有意于重用女子的。
堂中每个人十分忙碌，或翻阅典籍，或提笔而写，或围成一团相互议论。
湘君也呐喊一把，还真没想到翰林院里居然是这个模样，孟庭玉待她游过一圈后，挑了个靠书架近的位置给她，上面笔墨纸砚齐备，像是早就给她备好的一般。
“这翰林院，书写诗词歌赋或校注典籍或草拟诏制，各有各用，你受圣人亲自考校，自是不必总呆在翰林院，你若学得好，便可早早去见圣人。”孟庭玉将她安置下来。
湘君垂了一下眼皮，也听明白了这话，学得好就去见女帝，学得不好就在这儿呆着，写诗词、翻译古书，不顶大用......
“谢过孟舍人！”湘君揖礼道谢。
孟庭玉又扶了她一把：“无需跟我行这些虚礼，我年纪比你大不了多少，叫做姐姐也合适。”
湘君依着孟庭