夏天，垃圾桶里臭气熏天，北平被呛得睁不开眼睛，边翻边骂：“他妈的，老子到底做了什么孽，跑到这里来活受罪！”
然而祸不单行，带来的手电筒忽然灭了。
妈的！今天到底什么日子！
北平咬咬牙，在回宿舍取手电筒和继续翻找间选择了后者。
其实这么黑的天什么也看不见，他也不知道自己在跟谁较劲。他只知道，如果就这么两手空空的回去，一定让人笑话。
“谁在那儿？”这时，身后忽然多出一个人，站在不远不近的距离。
万籁俱寂的夜里，那声音听起来格外清亮甜润。
北平没说话，动作停了停，然后埋头继续翻找，即使不回头看，他也知道是谁站在那儿。
不远处，王娇躲在一棵小松树旁，小心翼翼看那团黑影。出门时寻思只是倒个垃圾，所以没带手电。
那是什么东西啊？人？狗？还是……狼？
一想到“狼”，她本能提高警戒级别，想到上次差点被咬伤，心里就气得不行。从地上捡起一块碎砖头，“咻”地朝那团黑影扔了过去。
本来是想扔到垃圾桶的铁皮上吓唬吓唬那个东西，却歪打正着，恰落在纪北平刚抬起的后脑勺上。
“啊！”他吃痛惨叫一声。