休息了15分钟之后，双方易边再战。
经过中场15分钟的休息，双方球员都冷静了下来，下半场没有再像上半场那样热血上头的大冲突，而是专注于比赛。
作为西甲球队的莱万特本身就更擅长进攻，技术也不错。
虽然纽伦堡是主场作战，但毕竟少一人作战，少了一个后腰，中场的前腰、边前卫等人就得时不时回防，给予加德利的支援就少了很多。
第49分钟，莱万特16号右边锋里奥斯在边路用人球分过突破了纽伦堡左后卫皮诺拉，然后在距离底线约5米的地方起高球传中。
中路跟进的莱万特17号中锋耶卡斯抢占了有利位置，高高跃起，力压客串中后卫的西蒙斯，一头将球顶向了球门。
这球顶得力量很大，距离也很近，现场和电视机前的莱万特球迷都站了起来，准备庆祝进球。
结果皮球越过了门将舍费尔的头顶后，却“砰”的一声砸在了横梁上，弹回禁区，然后被纽伦堡另一个中后卫蒂姆·克洛泽一脚踢出禁区解了围。
莱万特错失了一个绝佳的进球机会。
有句话说得好，浪费机会是要被惩罚的。
第57分钟，双方在中场进行拼抢，加德利并没有参与